中国网加拉加斯11月11日讯（记者 杜璐）2019年委内瑞拉国际书展中国主宾国活动于日前在委内瑞拉首都加拉加斯拉开帷幕，由国图集团公司承办的数十场主题活动轮番登场，吸引数万名当地民众前来参加，引发强烈反响。

在“中国作家走进委内瑞拉——中委当代文学互译出版论坛”上，中国作家阿乙，诗人蔡天新与委内瑞拉文化部副部长、国家图书中心主席劳尔 加萨尔，委内瑞拉南方书店主席玛丽 彭让及委内瑞拉作家代表进行了深入的文学交流和研讨，并与现场观众热烈互动。

阿乙的作品被翻译成英语、西班牙语、法语、意大利语、瑞典语、土耳其语等多个语种，他的长篇小说《早上九点叫醒我》是2019年度海外图书馆入藏最广的中文文学图书，为许多委内瑞拉读者所熟知。蔡天新诗选的西班牙文版在2015年由五洲传播出版社出版，使更多西语国家的诗歌爱好者有机会欣赏到当代中国的诗歌作品。

中国作家阿乙，诗人蔡天新与委内瑞拉文化部副部长、国家图书中心主席劳尔 加萨尔，委内瑞拉南方书店主席玛丽 彭让及委内瑞拉作家代表深入交流。

“用童书传递生存智慧、温暖和爱——中委童书画家对话”令两国画家得以共同讲述如何用手中的画笔传递积极向上的生命能量，用爱心鼓励孩子热爱自然、生命与和平，积极追寻世间的美好与幸福。中国少儿图书插画家庄建宇以生动活泼的风格与现场中委儿童互动，讲述他的作品 “酷虫学校科普漫画系列”中的故事，让孩子们同时收获了快乐和知识。

对话结束后，国图集团公司常务副总经理贾强、中国驻委内瑞拉大使馆相关负责人等向委内瑞拉当地学校赠送了西班牙语少儿读物。

国图集团公司常务副总经理贾强、中国驻委内瑞拉大使馆相关负责人等向委内瑞拉当地学校赠送西班牙语少儿读物。

“一带一路”与民心相通论坛汇聚了80余位来自中国、委内瑞拉、古巴等国的官员、出版人、学者和媒体代表。论坛总结了“一带一路”共建国家出版合作体项目取得的一系列成果，各大学、出版社、政府部门代表就如何推动“一带一路”相关国家在图书出版发行等方面的合作、加强民心相通展开讨论，提出真知灼见，碰撞出思想的火花。委内瑞拉图书中心和中国人民大学出版社共同签署了《构建人类命运共同体》西班牙文版合作出版协议。中宣部进出口管理局副局长赵海云、中国驻委内瑞拉大使馆临时代办邢文聚等为包括委内瑞拉安迪斯大学、委内瑞拉玻利瓦尔大学、委内瑞拉中央大学、古巴人民教育出版社和委内瑞拉国家图书中心在内的加盟“一带一路”共建国家出版合作体单位授牌。

中宣部进出口管理局副局长赵海云、中国驻委内瑞拉大使馆临时代办邢文聚等为加盟“一带一路”共建国家出版合作体单位授牌。

中委出版战略合作签约仪式上，北京语言大学出版社、中国人民大学出版社、外文出版社、五洲传播出版社、华语教学出版社、山东友谊出版社六家国内知名出版机构代表同委内瑞拉文化部部长埃尔内斯托 比列加斯共同签署了战略合作协议，将在今后进一步推动中委双方的出版合作。

“汉字的智慧”文化体验活动上，书法家魏峰现场书写甲骨文、大小篆等不同字体并进行国画创作，展现中国传统书画的魅力。

此外，《论语精华》《天天读中文》西班牙文版首发、北京语言大学出版社“玻利瓦尔大学教学实践基地”授牌、《外国人眼中的中国》系列口袋书西班牙文版签约等等，这一系列意义深远的活动让本届委内瑞拉国际书展中国主宾国活动亮点不断、精彩纷呈。

本届委内瑞拉国际书展中国主宾国活动将持续到11月17日。

Tags：

转载请标注：信息网——委内瑞拉国际书展中国主宾国活动精彩纷呈